Kirjoittajan kritiikit:

Arto Virtanen

Fiktion henkilöitä “todellisuuden” kentässä

4.2.2012 kirjoittanut Arto Virtanen

J. M. Coetzee:
Kesä.
Romaani, 299 s.
Suomentanut Markku Päkkilä.
Otava 2011.

J. M. Coetzeen uuden romaanisuomennoksen alkuteos ei ole nimeltään Summer, vaan Summertime. Kaksoismerkitys on…

Lue koko arvostelu →

Roolihenkilön loppu

18.12.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Philip Roth:
Nöyryytys.
Romaani, 146 s.
Suomentanut Arto Schroderus.
WSOY 2011.

Erehdyin jo luulemaan Philip Rothin viitisen vuotta sitten ilmestynyttä Jokamiestä hienon amerikanjuutalaisen kirjailijan nostalgisiksi…

Lue koko arvostelu →

Käänteinen työläisromaani

2.11.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Tuomas Vimma:
Raksa.
Romaani, 437 s.
Gummerus 2011.

Kaupunkiprosaisti Tuomas Vimman neljännessä romaanissa kuvataan jälleen Helsinkiä tarkan koskettavasti ja turhaa kuvailua välttäen. Päähenkilö Sami…

Lue koko arvostelu →

Makukysymyksiä

18.10.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Asko Sahlberg:
Häväistyt.
Romaani. 331 s.
WSOY 2011.

Göteborgissa asuva Asko Sahlberg on julkaissut reilussa kymmenessä vuodessa kymmenen romaania, jotka kaikki availevat yhtä omalaatuisen…

Lue koko arvostelu →

Paperiproosaa ja käsitteellisiä näennäisyyksiä

17.10.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

W. G. Sebald:
Huimaus.
Proosaa, 240 s.
Suomentanut Oili Suominen.
Tammi 2011.

Don DeLillo:
Omegapiste
Romaani, 124 s.
Suomentanut Helene Bützow.
Tammi 2011.

Joidenkin kirjailijoiden persoonallinen kädenjälki säilyy teoksesta toiseen niin…

Lue koko arvostelu →

Tuntematon vihollinen

7.9.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

David Grossman:
Sinne missä maa päättyy.
Romaani, 679 s.
Suomentanut Markku Päkkilä.
Otava 2011.

Kirjailijoilla on joskus taipumus antaa kirjoilleen lievästi sanoen johdattelevia nimiä, niin…

Lue koko arvostelu →

Saatana käväisi Pietarissakin

30.8.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Fjodor Dostojevski:
Kaksoisolento.
Romaani, 223 s.
Suomentanut Olli Kuukasjärvi.
Otava 2011.

Vuonna 1846, ollessaan vasta 25-vuotias, Fjodor Dostojevski julkaisi esikoisromaaninsa Köyhää väkeä lisäksi myös toisen teoksen.…

Lue koko arvostelu →

Oikea elämä

24.6.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Colm Tóibín:
Brooklyn.
Romaani, 313 s.
Suomentanut Kaijamari Sivill.
Tammi 2011.

Ensivaikutelma irlantilaisen Colm Tóibínin romaanista on miellyttävä, mutta ei hätkäyttävä. Miljööt ja tunnelmat ovat…

Lue koko arvostelu →

Sätkätupakkaa ja calvadosta

22.6.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Per Petterson:
Kirottu ajan katoava virta.
Romaani, 218 s.
Suomentanut Katriina Huttunen.
Otava 2011.

On huvittavaa huomata, että Per Pettersonin uusi romaani Kirottu ajan katoava…

Lue koko arvostelu →

Novelli muuttaa uuteen kotiin

20.6.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Novellit 2011.
Novelliantologia, 176 s.
Toimittanut Nina Gimishanov.
Gummerus 2011.

Martti Joenpolven nimeä kantavan novellikilpailun pohjalta koottu vuosiantologia on hauska tuttavuus. 12:sta novellista koostuva…

Lue koko arvostelu →

Hampaatonta kannibalismia

5.4.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Niccolò Ammaniti:
Juhla alkakoon.
Romaani, 426 s.
Suomentanut Leena Taavitsainen-Petäjä.
Otava 2011.

Olen aiemmin nähnyt Niccolò Ammanitin romaaniin perustuvan elokuvan Minä en pelkää, joka oli…

Lue koko arvostelu →

Parantava käsi, särkynyt lumous

8.2.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Axel Munthe – tie Caprin huvilalle.
Elämäkerta, 412 s.
Suomentanut Juhani Lindholm.
WSOY 2010.

Luin Axel Munthen kuuluisan teoksen vasta viitisen vuotta sitten, kun…

Lue koko arvostelu →

Epävireistä oleskelua

5.2.2011 kirjoittanut Arto Virtanen

Kazuo Ishiguro:
Yösoittoja.
Kertomuksia, 226 s.
Suomentanut Helene Bützow.
Tammi, 2011.

Englannissa asuva Kazuo Ishiguro tunnetaan ennen kaikkea Booker-palkinnon voittaneesta romaanistaan Pitkän päivän ilta (suom. 1988),…

Lue koko arvostelu →

Kaalikeittoa hajuvesipullossa

9.12.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Herta Müller:
Tänään en halunnut tavata itseäni
Romaani, 242 s.
Suomentanut Tarja Roinila.
Tammi 2010.

Herta Müller:
Hengityskeinu
Romaani, 295 s.
Suomentanut Jukka-Pekka Pajunen.
Otava 2010.

On onni, että Herta…

Lue koko arvostelu →

Hienostelevaa hölynpölyä

9.11.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Grégoire Polet:
Väreilevä kaupunki.
Romaani, 430 s.
Suomentanut Lotta Toivanen.
WSOY 2010.

Kun keväällä varasin arvosteltavaksi uudelleen henkiin herätetyssä Aikamme kertojia –sarjassa ilmestyvän Grégoire Poletin…

Lue koko arvostelu →

Ja mies saa kaiken anteeksi

7.11.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Marko Leino:
Kotirauha.
Romaani, 398 s.
Teos 2010.

Elokuvakäsikirjoittajanakin menestyneen Marko Leinon uusi romaani sisältää ensi vuodeksi valmistuvan samannimisen elokuvan käsikirjoituksen. Kirjan lukeminen sai…

Lue koko arvostelu →

Häpeän ja anteeksipyynnön dialektiikkaa

6.11.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

J. M. Coetzee:
Huonon vuoden päiväkirja.
Romaani, 233 s.
Suomentanut Seppo Loponen.
Otava 2010.

J. M. Coetzeen Huonon vuoden päiväkirja on erikoisen kirjailijan ehkä erikoisin teos. Jos ei…

Lue koko arvostelu →

Ei porvaristollakaan niin helppoa ollut

9.10.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Thomas Mann:
Buddenbrookit.
Romaani, 644 s.
Suomentanut Ilona Nykyri.
WSOY 2010.

Mitä oikeastaan tapahtui, kun 25-vuotiaana raakileena tutustuin Thomas Mannin 26-vuotiaana julkaisemaan esikoisromaaniin? Hiukan vastentahtoinen…

Lue koko arvostelu →

Aikuisten puheet ja lasten korvat

7.9.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Olli Jalonen:
Poikakirja.
Romaani, 256 s.
Otava 2010.

Ihan aluksi en osannut pitää koko romaanista: jaa, poikakirja, eikö mies ole keksinyt kirjalleen edes myyvempää…

Lue koko arvostelu →

Tosiasioita aivoista

17.6.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Richard Powers:
Muistin kaiku
Romaani, 647 s.
Suomentanut Sari Karhulahti
Gummerus 2009.

Nebraskan Platte-joen jollekin tietylle alueelle kerääntyy huhtikuisin valtava määrä hietakurkia. Niiden kevätmuutto on…

Lue koko arvostelu →

Alussa oli kuvitelma

1.6.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Jorge Luis Borges:
Kuvitteellisten olentojen kirja.
Hakuteos, 277 s.
Suomennos ja jälkisanat Sari Selander.
Teos 2009.

Voisin aloittaa samoilla sanoilla kuin Outi Nyytäjä (Parnasso 6/2009) Mauno…

Lue koko arvostelu →

Väärään aikaan väärässä paikassa väärissä housuissa

6.4.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Hannu Väisänen:
Kuperat ja koverat.
Romaani, 431 s.
Otava 2010.

Hannu Väisäsen kaksi edellistä romaania, lapsuutta ja nuoruutta oululaisessa kasarmiympäristössä kuvaavat Vanikan palat (2004) ja…

Lue koko arvostelu →

Kahleiden katketessa

26.3.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Juha Seppälä:
Takla Makan.
Kaksi kertomusta,148 s.
WSOY 2010.

Juha Seppälän uusi pieni kirja houkuttelee aloittamaan yleistyksellä: suomalaisessa kirjallisuudessa on pitkät perinteet sillä, että miehet…

Lue koko arvostelu →

Neron varjo ja valtakunta

3.2.2010 kirjoittanut Arto Virtanen

Thomas Bernhard:
Haaskio.
Romaani, 174 s.
Suomentanut Tarja Roinila.
Teos 2009.

Itävaltalaiselta, 20 vuotta sitten kuolleelta ja meillä viime aikoihin saakka melko tuntemattomaksi jääneeltä Thomas…

Lue koko arvostelu →

Äitienpäiväkirja

3.12.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

J. M. G. Le Clézio:
Alkusoitto.
Romaani, 178 s.
Suomentanut Annikki Suni
Otava 2009.

Ranskalaisen J. M. G. Le Clézion Nobel-palkinto oli iloinen yllätys reilu…

Lue koko arvostelu →

Tällaista on?

5.11.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Antti Hyry: Uuni. Romaani, 400 s. Otava 2009.

Kultaisella 60-luvulla Antti Hyry oli aktiivisesti julkaiseva kirjailija, suomalaisen modernin romaanin keskeisiä arkkitehtejä, tai…

Lue koko arvostelu →

Naapuri on outo tyyppi

6.10.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Anja Erämaja: Kuuluuko tämä teille. Runoja, 72 s. WSOY 2009.

Häpeä tunnustaa, mutta Anja Erämajan runokokoelma olisi saattanut jäädä minulta lukematta,…

Lue koko arvostelu →

Hei, me nyrkkeillään – tai ainakin käännellään

1.10.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Joyce Carol Oates: Nyrkkeilystä. Essee, 98 s.
Suomentanut Jarkko S. Tuusvuori. Niin&näin 2009.

Odotin innoissani Joyce Carol Oatesin esseetä Nyrkkeilystä, kun kuulin…

Lue koko arvostelu →

Ei mikään homo falsus

30.9.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Per Petterson: Hevosvarkaat. Romaani, 214 s. Suomentanut Katriina Huttunen. Otava 2009.

Nimi Hevosvarkaat tuo mieleen Villin lännen, mutta kun romaanin tapahtumat sijoittuvat…

Lue koko arvostelu →

Kuka on kukin Mikä-Mikä-maassa

29.9.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Haruki Murakami: Kafka rannalla. Romaani, 639 s. Suomentanut Juhani Lindholm. Tammi 2009.

Ahaa-elämysten sarjalla ei tunnu olevan loppua, kun lähtee lukemaan…

Lue koko arvostelu →

Haaveista suurin on rakkaus

29.9.2009 kirjoittanut Arto Virtanen

Chimamanda Ngozi Adichie: Puolikas keltaista aurinkoa. Romaani, 608 s. Suomentanut Sari Karhulahti. Otava 2009.

Chimamanda Ngozi Adichie (s. 1977) lienee nuorin…

Lue koko arvostelu →

Arto Virtanen

Tervetuloa!

Haku

Viimeksi lisätyt

Parnasso